نمایش اقتدار فرهنگی ابوظبی
گسترش حضور جهانی مرکز زبان عربی ابوظبی در سال ۲۰۲۵
مرکز زبان عربی ابوظبی (ALC) با برنامهای بلندپروازانه در سال ۲۰۲۵، گسترش حضور بینالمللی خود را هدف قرار داده و قرار است در بیش از ۲۰ نمایشگاه بینالمللی کتاب شرکت کند. این اقدام، بخشی از استراتژی جامع این مرکز برای تقویت ارتباطات فرهنگی، نمایش دستاوردهای ادبی و هنری جهان عرب، و ارتقاء جایگاه ابوظبی بهعنوان یک مرکز پیشرو در حمایت از فرهنگ و صنعت نشر در سطح جهانی است.
نمایش اقتدار فرهنگی ابوظبی در جهان
مرکز زبان عربی ابوظبی از زمان تأسیس، با برقراری شراکتهای حرفهای و روابط فرهنگی با مراکز برجسته فرهنگی و خلاقانه در سراسر جهان، توانسته است جایگاه ویژهای در میان نهادهای فرهنگی بینالمللی به دست آورد. این مرکز در سال ۲۰۲۴ و در نمایشگاه کتاب فرانکفورت، برنامه مهمی با عنوان «ترویج کتاب عربی» راهاندازی کرد که طی آن ۲,۰۰۰ عنوان کتاب عربی به کتابخانههای فرانسه، آلمان و اسپانیا اهدا شد.
برگزاری رویدادهای جهانی برای معرفی فرهنگ عربی
مرکز ALC همچنین در ابتکارات «روزهای عربی» که در روسیه و ژاپن برگزار شد، زبان عربی و غنای فرهنگی آن را به مخاطبان بینالمللی معرفی کرد. این برنامهها نهتنها توانستند توجه جامعه جهانی را به میراث فرهنگی عربی جلب کنند، بلکه زمینهساز گسترش دیپلماسی فرهنگی امارات نیز شدند.
پروژههای استراتژیک برای ترویج زبان عربی و گسترش ترجمهها
یکی از پروژههای کلیدی این مرکز، پروژه ترجمه «کلمه» است که با مشارکت در نمایشگاههای بینالمللی، حقوق ترجمه آثار عربی را تأمین کرده و ارتباطات ارزشمندی با ناشران، نمایندگان، و توزیعکنندگان بینالمللی برقرار میکند. این همکاریها به انعقاد قراردادهای جدید و تقویت مشارکتهای فرهنگی منجر شده و همچنین در اجرای «پروتکل همکاری و تبادل میان نمایشگاههای کتاب کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس» نقش بسزایی ایفا کرده است.
تمرکز بر نمایشگاه بینالمللی کتاب ابوظبی
مرکز ALC همچنین در تلاش است تا از طریق مشارکت در نمایشگاههای بینالمللی، نمایشگاه بینالمللی کتاب ابوظبی را به یک پلتفرم پیشرو برای معرفی آثار عربی و جذب ناشران و نویسندگان از بازارهای جدید تبدیل کند. این نمایشگاه با معرفی جوایز معتبر مانند جایزه کتاب شیخ زاید، جایزه «کنز الجیل»، و جایزه «سرد الذهب»، همچنین پروژههای برجستهای مانند «کلمه»، «اصدارات» و برنامههای آموزش زبان عربی به غیر عربزبانان، تلاش میکند تا نقش خود را بهعنوان قطب فرهنگی منطقه تثبیت کند.
حمایت از نویسندگان نوظهور و گسترش نشر الکترونیکی عربی
یکی از اهداف استراتژیک مرکز، ایجاد مکانیزمهای مؤثر برای حمایت از نویسندگان نوظهور و انتشار آثار آنان است. همچنین، این مرکز بهطور ویژه بر توسعه صنعت کتاب الکترونیکی عربی تمرکز دارد تا دسترسی به منابع عربی را برای مخاطبان جهانی تسهیل کند.
همکاریهای بینالمللی و تقویت روابط نشر
مرکز زبان عربی ابوظبی با همکاری انجمن ناشران عرب و سایر نهادهای بینالمللی، در حال تقویت ارتباطات و همکاریهای فرهنگی است. این تلاشها با هدف تبدیل نمایشگاه بینالمللی کتاب ابوظبی به یک پلتفرم جهانی برای راهاندازی آثار جدید عربی و ارتقای جایگاه زبان و فرهنگ عربی انجام میشود.
چشمانداز فرهنگی ابوظبی در آینده
این اقدامات نشاندهنده تعهد مرکز زبان عربی ابوظبی به تقویت حضور جهانی و افزایش تأثیرگذاری زبان و فرهنگ عربی است. گسترش فعالیتهای بینالمللی این مرکز، نه تنها فرصتهای بیشتری برای معرفی میراث عربی ایجاد میکند، بلکه به ترویج گفتوگوی فرهنگی و تبادل دانش میان ملتها کمک شایانی میکند.
با این دستاوردها، مرکز زبان عربی ابوظبی بهعنوان یک سفیر فرهنگی جهانی عمل کرده و نقش کلیدی خود را در توسعه پایدار فرهنگی و ارتقای زبان عربی در سطح بینالمللی ایفا میکند.